1
00:00:46,370 --> 00:00:48,200
যৌবনে থাকতেই এখন চলে যাও

2
00:00:48,200 --> 00:00:50,890
বন্য তৃণভূমিতে যাত্রা শুরু করার জন্য

3
00:00:51,690 --> 00:00:54,050
সাধারণকে বিদায় জানিয়ে স্বাধীনতা খোঁজো

4
00:00:54,050 --> 00:00:55,980
বাইরে দাঁড়াবেন না, ভিড় এড়িয়ে চলুন

5
00:00:55,980 --> 00:00:59,210
মানুষের অপ্রত্যাশিত হৃদয়ের সাথে মোকাবিলা করুন

6
00:01:01,520 --> 00:01:03,690
লুকানো চাল কেউ জানে না

7
00:01:03,690 --> 00:01:05,940
এই আবেশ কখনোই দমে যায় নি

8
00:01:07,040 --> 00:01:09,410
পারস্পরিক প্রতারণা নিরর্থক করা

9
00:01:09,410 --> 00:01:11,210
তোমার হাতে ধন, হৃদয়ে ফলক

10
00:01:11,210 --> 00:01:14,760
সমস্ত মন্দ তুচ্ছ হয়ে যায়

11
00:01:14,920 --> 00:01:17,090
জ্বলন্ত উদ্যমের সাথে একাই বিচারের মুখোমুখি হোন

12
00:01:17,090 --> 00:01:19,090
সেই চেনা মুখের দিকে আরেক নজর

13
00:01:19,090 --> 00:01:20,970
আপনার সমস্ত উদ্বেগ ছেড়ে দিন

14
00:01:20,970 --> 00:01:22,660
সংযোগ বিচ্ছিন্ন করার পরে, পৃথিবী আপনার বাড়িতে পরিণত হয়

15
00:01:22,660 --> 00:01:24,780
এখন থেকে পৃথিবীর শেষ কথা ভুলে যাও

16
00:01:24,780 --> 00:01:26,730
উদারতা এবং বিচক্ষণতার শক্তি

17
00:01:26,730 --> 00:01:28,620
বন্ড এবং আকস্মিক মিটিং সৃষ্টি

18
00:01:28,620 --> 00:01:31,610
মিলিয়ন বছর একটি মুহূর্ত মত মনে হয়

19
00:01:32,660 --> 00:01:34,590
পথ ধরে যুগান্তকারী করুন

20
00:01:34,620 --> 00:01:37,800
কে বুঝবে এই হাজারো যন্ত্রণা?

21
00:01:37,800 --> 00:01:40,390
আমি শুধুমাত্র একটি দিন পুনর্মিলন জন্য জিজ্ঞাসা

22
00:01:40,390 --> 00:01:42,350
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

23
00:01:42,350 --> 00:01:45,480
ভাগ্য এবং ক্ষোভ ফাঁপা, তারা সব পাস

24
00:01:45,480 --> 00:01:47,830
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

25
00:01:48,040 --> 00:01:51,800
চাষাবাদের নশ্বর জগতে

26
00:01:51,900 --> 00:01:58,950
শেষ পর্যন্ত, সাধারণ গড় নয়

27
00:02:01,700 --> 00:02:05,610
বিদায় আবার, তিয়ান নান

28
00:02:01,850 --> 00:02:05,610
অমরত্বের দিকে মর্ত্যের যাত্রার একটি রেকর্ড

29
00:02:06,340 --> 00:02:09,550
পর্ব 53
বিদায় আবার, তিয়ান নান সিজন 1

30
00:02:12,840 --> 00:02:17,160
হলুদ ম্যাপেল ভ্যালি
~
টিথারিং যন্ত্র
হল

31
00:02:33,880 --> 00:02:37,760
টিথারিং যন্ত্র
বাতি

32
00:02:49,580 --> 00:02:52,200
মধ্যম ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার পর্যায়ে এবং তার উপরে সকল চাষি

33
00:02:52,200 --> 00:02:54,990
মনে হচ্ছে এই সম্প্রদায়ের বাকি অভিজাতরা সবাই এখানে আছে

34
00:03:03,490 --> 00:03:06,050
ওস্তাদ, আপনি ঠিক আছেন

35
00:03:06,140 --> 00:03:07,240
এই মহান

36
00:03:08,010 --> 00:03:09,800
কি, ছেলে?

37
00:03:09,800 --> 00:03:11,660
আপনি কি আশা করেছিলেন যে আমার কিছু ঘটেছে?

38
00:03:11,930 --> 00:03:14,030
আমি কেন করব? আমি এটা জানতাম

39
00:03:14,030 --> 00:03:16,930
আপনার অসাধারণ ক্ষমতা আছে তাই আপনি অবশ্যই ঠিক থাকবেন

40
00:03:17,290 --> 00:03:19,730
কিন্তু চতুর্থ সিনিয়র ভাই এবং সপ্তম সিনিয়র বোন কোথায়?

41
00:03:19,730 --> 00:03:20,880
আপনি তাদের দেখেছেন?

42
00:03:20,880 --> 00:03:21,890
চিন্তা করবেন না

43
00:03:21,890 --> 00:03:24,240
তাদের দুই এখনও জীবিত এবং লাথি

44
00:03:25,770 --> 00:03:27,580
সমস্ত ধন্যবাদ সেই ব্যক্তিকে

45
00:03:27,850 --> 00:03:31,170
আমি মনে করি না এবার আমার পাওনা শোধ করতে পারব

46
00:03:31,890 --> 00:03:34,760
মনোযোগ দিয়ে শুনুন, পরের বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

47
00:03:34,760 --> 00:03:36,380
অনেক দিন ভিক্ষা করতে হয়েছে

48
00:03:36,380 --> 00:03:37,800
কিছু স্লট পাওয়ার আগে

49
00:03:37,800 --> 00:03:39,330
এটা নষ্ট না নিশ্চিত করুন

50
00:03:52,770 --> 00:03:56,240
আমি ঝোপ সম্পর্কে মার অপছন্দ, এখানে কোন বহিরাগত আছে

51
00:03:56,490 --> 00:03:58,280
তাই আমি সোজা হব

52
00:03:58,810 --> 00:04:01,390
সামনের সারিতে আমরা শোচনীয় পরাজয় বরণ করেছি

53
00:04:01,530 --> 00:04:03,290
ছয় শয়তান সম্প্রদায়ের প্রধান সেনাবাহিনী

54
00:04:03,290 --> 00:04:05,000
বর্তমানে এই জায়গায় যাচ্ছে

55
00:04:05,000 --> 00:04:07,240
সত্যি বলতে, আমরা যদি প্রতিরোধ করি

56
00:04:07,240 --> 00:04:09,980
সমগ্র গোষ্ঠী সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হবে

57
00:04:10,050 --> 00:04:11,850
কোনো আশা নেই

58
00:04:11,850 --> 00:04:13,320
এটা কিভাবে ভাল? আমরা পরবর্তী কি করা উচিত?

59
00:04:13,320 --> 00:04:14,560
আমাদের কি করা উচিত?

60
00:04:14,770 --> 00:04:15,560
আমিও জানি না

61
00:04:15,560 --> 00:04:17,330
এটাই কি ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির শেষ?

62
00:04:20,250 --> 00:04:23,480
গুরু, টুপির ফোঁটায় মানুষকে ভয় দেখাবেন না

63
00:04:26,930 --> 00:04:28,320
আপনি এখানে সব

64
00:04:28,370 --> 00:04:30,920
সম্প্রদায়ের মূল শিষ্যরা

65
00:04:31,210 --> 00:04:32,680
ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির ভিত্তি

66
00:04:32,680 --> 00:04:33,660
 পরবর্তী হাজার বছরের জন্য

67
00:04:33,660 --> 00:04:35,460
আপনার লোকদের উপর নির্ভর করে

68
00:04:36,650 --> 00:04:41,130
এইমাত্র, প্রধান হলের সামনে সুপ্রিম এল্ডার যে কাজটি করেছিলেন

69
00:04:41,170 --> 00:04:45,810
যারা কাজ করতে দ্বিধাগ্রস্ত তাদের আগাছা ছিল

70
00:04:46,170 --> 00:04:48,960
তবেই আমরা অন্য সবাইকে ধোঁকা দিতে পারি

71
00:04:48,970 --> 00:04:51,250
আমাদের পরবর্তী কাজগুলিকে সহজতর করে তোলে

72
00:04:52,290 --> 00:04:53,740
মার্শাল আঙ্কেল, আমাকে ক্ষমা করুন,

73
00:04:54,330 --> 00:04:56,940
কিন্তু আমাদের পরবর্তী পথ কি গ্রহণ করা উচিত?

74
00:04:56,940 --> 00:04:58,600
মার্শাল আঙ্কেল দয়া করে আমাদের নির্দেশ দিন

75
00:05:00,970 --> 00:05:03,180
আমাকে আপনার মার্শাল আঙ্কেল লি এর পক্ষে উত্তর দিন

76
00:05:03,450 --> 00:05:05,420
সর্বোচ্চ প্রবীণ সহ চাষীদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন

77
00:05:05,420 --> 00:05:06,570
নয় জাতি জোটে

78
00:05:06,570 --> 00:05:08,720
তারা আমাদের আশ্রয় দিতে সম্মত হয়েছে

79
00:05:08,720 --> 00:05:11,980
এর পরে, মার্শাল আঙ্কেল লি এবং আমি দলে দলে আপনার উচ্ছেদের নেতৃত্ব দেব

80
00:05:12,090 --> 00:05:13,130
নাইন নেশনস অ্যালায়েন্স?

81
00:05:13,130 --> 00:05:15,180
তিয়ান নানে তাদের কিছু সেরা বাহিনী রয়েছে

82
00:05:15,290 --> 00:05:16,730
তাহলে আমরা রক্ষা পেতে পারি

83
00:05:18,730 --> 00:05:20,970
এই পৃথিবীতে বিনামূল্যে কোন সাহায্য দেওয়া হয় না

84
00:05:21,130 --> 00:05:23,480
বেঁচে থাকার জন্য অন্যের উপর নির্ভরতা পরাধীনতায় পরিণত হয়

85
00:05:23,480 --> 00:05:25,370
আমাদের কাছ থেকে সব কিছু নেওয়া হতে পারে

86
00:05:26,050 --> 00:05:27,200
নীরবতা

87
00:05:48,450 --> 00:05:51,720
আমি অনুমান করি আপনি টিথারিং ইন্সট্রুমেন্ট কৌশলের সাথে পরিচিত

88
00:05:51,720 --> 00:05:54,520
আমি এটি ট্রান্সমিশন ক্ষমতাও দিয়েছি

89
00:05:54,520 --> 00:05:57,170
100 li এর মধ্যে, আপনি প্রতিক্রিয়া জানাতে Qi যন্ত্রের উপর নির্ভর করতে পারেন

90
00:05:57,170 --> 00:05:59,010
প্রেরিত বার্তাগুলিতে

91
00:05:59,770 --> 00:06:01,330
যতক্ষণ বাতি নিভে না

92
00:06:01,330 --> 00:06:03,770
আমি আপনার অবস্থান জানতে হবে

93
00:06:04,050 --> 00:06:06,240
কিন্তু বাইরের বিপর্যয় থেকে পলায়ন

94
00:06:06,250 --> 00:06:08,000
উপত্যকার ভিতরে শান্তির মত নয়

95
00:06:08,000 --> 00:06:10,540
আপনারা সবাই বিচক্ষণ হোন

96
00:06:11,050 --> 00:06:12,330
আমাদের এই উপায় আউট দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

97
00:06:12,460 --> 00:06:14,340
আমরা শত্রুকে দেখব এবং একে অপরকে সাহায্য করব

98
00:06:14,410 --> 00:06:16,420
আমরা ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির সুনামকে কলঙ্কিত করব না

99
00:06:16,970 --> 00:06:18,960
তুমি ছোট ধান্দাবাজ

100
00:06:18,960 --> 00:06:20,170
আপনি পালিয়ে যাচ্ছেন

101
00:06:20,170 --> 00:06:21,860
যিনি খ্যাতি সম্পর্কে চিন্তা করেন

102
00:06:24,930 --> 00:06:26,500
এখনো কেন দাঁড়িয়ে আছো?

103
00:06:26,570 --> 00:06:28,260
খাবার পরিবেশন করার জন্য অপেক্ষা করছেন?

104
00:06:28,290 --> 00:06:30,180
যাও, যাও, যাও

105
00:06:31,250 --> 00:06:32,130
ওহ ঠিক

106
00:06:32,530 --> 00:06:34,500
এই তথ্য প্রকাশ করবেন না

107
00:06:35,010 --> 00:06:36,420
বোঝা গেল

108
00:06:38,330 --> 00:06:40,440
গুরু, আমরা যেতে হবে?

109
00:06:40,440 --> 00:06:42,430
সাবধানে ধাপে ধাপে এগিয়ে যান

110
00:06:47,170 --> 00:06:48,670
আমি নিষ্ক্রিয়ভাবে মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করতে পারি না

111
00:06:48,690 --> 00:06:50,510
আমি বেঁচে থাকার জন্য অন্যদের উপর নির্ভর করতে চাই না

112
00:06:51,490 --> 00:06:54,010
প্রকৃতপক্ষে, আমি কেবল সতর্কতার সাথে ধাপে ধাপে এগিয়ে যেতে পারি

113
00:07:33,810 --> 00:07:34,640
তরুণ মাস্টার

114
00:07:34,640 --> 00:07:37,340
আমরা ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির সীমানায় পৌঁছে গেছি

115
00:07:40,450 --> 00:07:42,980
এখন তার কি দোষ?

116
00:07:43,930 --> 00:07:44,810
তরুণ মাস্টার

117
00:07:45,490 --> 00:07:48,010
সপ্তপন্থীরা সত্যিই কৃপণ

118
00:07:48,250 --> 00:07:50,220
মুখোশধারী চাঁদ সম্প্রদায় নিজেদেরকে আবদ্ধ করে রেখেছে

119
00:07:50,220 --> 00:07:52,040
ক্লিয়ার ভ্যায়েড সেক্টের অনেক মৃত বা আহত হয়েছে

120
00:07:52,040 --> 00:07:54,810
মাত্র তিনটি সম্প্রদায় এখনও একগুঁয়ে প্রতিরোধ গড়ে তুলছে

121
00:07:55,300 --> 00:07:57,360
একীকরণ Xu রাজ্যের মত দেখায়

122
00:07:57,360 --> 00:07:59,170
আসন্ন, তরুণ মাস্টার

123
00:08:03,290 --> 00:08:04,300
তরুণ মাস্টার

124
00:08:04,610 --> 00:08:07,820
আপনি কি সেই ব্যক্তিকে নিয়ে চিন্তিত?

125
00:08:08,450 --> 00:08:09,640
টি-ওটা...

126
00:08:09,640 --> 00:08:13,360
একজনকে লি...লি... বা অন্য কিছু বলে

127
00:08:13,890 --> 00:08:15,660
তার নাম লি ফেই ইউ নয়

128
00:08:16,130 --> 00:08:17,500
তার নাম হান লি

129
00:08:17,890 --> 00:08:18,980
কি লি?

130
00:08:24,610 --> 00:08:27,000
এটি ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির শিষ্যদের নিবন্ধন

131
00:08:27,490 --> 00:08:28,840
এটা কোথায় পেলেন

132
00:08:28,840 --> 00:08:30,840
থেকে শ্রেণীবদ্ধ তথ্য?

133
00:08:32,090 --> 00:08:34,370
কেউ আমাকে অবশ্যই দিয়েছে

134
00:08:35,890 --> 00:08:39,100
দুঃখের বিষয় যে ওল্ড ডেভিল ইউন লু আর অপেক্ষা করতে পারে না

135
00:08:39,570 --> 00:08:42,020
তিনি ইতিমধ্যে তাদের পরে হং ফেন এবং কু লো প্রেরণ করেছেন

136
00:08:42,690 --> 00:08:44,160
তাই

137
00:08:44,160 --> 00:08:46,920
এই ব্যক্তি এখন মৃত থেকে ভিন্ন নয়

138
00:08:48,210 --> 00:08:50,840
আমি নিজেও তাকে হাড়ে ছাই করতে পারিনি

139
00:08:51,650 --> 00:08:54,160
সত্যিই, খুবই দুঃখজনক

140
00:09:00,170 --> 00:09:01,550
দিন যাচ্ছে ঠান্ডা

141
00:09:02,770 --> 00:09:04,450
হলুদ ম্যাপেল উপত্যকা যাক

142
00:09:05,930 --> 00:09:07,020
নির্মূল করা

143
00:09:29,850 --> 00:09:30,830
আপনি কি দেখছেন?

144
00:09:31,570 --> 00:09:32,530
যদি আমি এটা উড়িয়ে না

145
00:09:32,970 --> 00:09:34,750
আপনি কি আশা করেন যে আমি এটা অন্য কারো জন্য ছেড়ে দেব?

146
00:09:39,970 --> 00:09:41,690
হলুদ ম্যাপেল ভ্যালি

147
00:09:41,850 --> 00:09:43,040
এই সময় চলে যাওয়ার পর,

148
00:09:43,410 --> 00:09:46,060
আমি ভাবছি আমরা আবার কবে ফিরতে পারব

149
00:09:46,060 --> 00:09:46,890
মার্শাল ভাতিজা হান,

150
00:09:46,890 --> 00:09:49,360
শয়তান সম্প্রদায়ের অগ্রিম দল প্রত্যাশিত সময়ের আগে পৌঁছাবে

151
00:09:49,360 --> 00:09:51,760
আমরা শিডিউলের আগেই চলে যাবো, তাড়াতাড়ি চলে আসবো

152
00:09:52,090 --> 00:09:53,740
পরিকল্পনা পরিবর্তন আছে

153
00:09:53,970 --> 00:09:56,110
এটা ভালো লক্ষণ নয়

154
00:10:15,170 --> 00:10:16,490
শুভেচ্ছা, মার্শাল আন্টি

155
00:10:21,890 --> 00:10:23,140
সে আমার বান্দা

156
00:10:23,140 --> 00:10:24,290
তিনি চাষও করেন

157
00:10:24,290 --> 00:10:25,740
তিনি একটি বাধা হবে না

158
00:10:28,050 --> 00:10:29,680
আপনি কি আপনার জিনিসগুলি সঠিকভাবে প্যাক করেছেন?

159
00:10:29,680 --> 00:10:31,820
অল্প সময়ের মধ্যে, আমরা আর এই জায়গায় ফিরতে পারি না

160
00:10:32,240 --> 00:10:34,880
আপনার উদ্বেগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমি সঠিকভাবে সবকিছু প্যাক করেছি

161
00:10:39,290 --> 00:10:40,450
মাস্টার কোথায়?

162
00:10:40,850 --> 00:10:42,360
সে কি আমাদের সাথে আসছে না?

163
00:10:42,360 --> 00:10:43,860
হুয়া ইউয়ান এবং ওয়ান তিনি সরিয়ে নেবেন

164
00:10:43,860 --> 00:10:45,480
পরে শিষ্যদের অন্য দলের সাথে

165
00:10:45,480 --> 00:10:46,930
অন্যথায় দল বিশাল হবে,

166
00:10:46,930 --> 00:10:48,290
যা সহজেই দৃষ্টি আকর্ষণ করবে

167
00:10:50,730 --> 00:10:52,250
শিষ্যরা শোন

168
00:10:54,890 --> 00:10:56,120
এই অপারেশন বিপজ্জনক,

169
00:10:56,120 --> 00:10:57,800
আমাদের শয়তান সম্প্রদায়ের রাজত্ব অতিক্রম করতে হবে

170
00:10:57,800 --> 00:11:00,050
যদি আমরা সেই রাক্ষসদের মুখোমুখি হই, লড়াইয়ে জেদ রেখো না

171
00:11:00,410 --> 00:11:01,680
পালানোর পরে, অবস্থান যাচাই করুন

172
00:11:01,680 --> 00:11:03,180
টিথারিং ইন্সট্রুমেন্ট কৌশল সহ

173
00:11:03,180 --> 00:11:04,720
এবং আমরা চিহ্নিত অবস্থানে জড়ো

174
00:11:04,720 --> 00:11:05,820
বোঝা গেল

175
00:11:19,530 --> 00:11:20,260
ঠিক আছে

176
00:11:20,850 --> 00:11:22,010
চলুন সেট বন্ধ

177
00:11:57,330 --> 00:11:58,260
হান লি

178
00:11:59,930 --> 00:12:01,160
মার্শাল আন্ট হং ফু

179
00:12:02,810 --> 00:12:05,250
আমি ভয় পাচ্ছি এবার আমি তোমাকে হতাশ করেছি

180
00:12:05,650 --> 00:12:07,620
তোমার গুরু এবং আমি দুজনেই তখনো উপস্থিত ছিলাম

181
00:12:07,810 --> 00:12:09,870
আমরা এখনও স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলাম

182
00:12:10,290 --> 00:12:11,860
এবং এই পরাজয় ঠেকাতে পারেনি

183
00:12:12,210 --> 00:12:13,130
মার্শাল আন্টি

184
00:12:13,130 --> 00:12:14,250
আসলে

185
00:12:14,330 --> 00:12:17,170
আমি আগে দুর্ঘটনাক্রমে স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেনের পরিকল্পনা সম্পর্কে শিখেছি

186
00:12:17,210 --> 00:12:18,620
এবং সেক্ট লিডার ঝংকে অবহিত করেছেন

187
00:12:18,930 --> 00:12:20,750
আমিও তাকে সতর্ক করার জন্য মাস্টারকে চিঠি দিয়েছিলাম

188
00:12:20,970 --> 00:12:22,460
মাস্টার কি এটা গ্রহণ করেননি?

189
00:12:22,460 --> 00:12:24,080
এমন একটা কথা ছিল?

190
00:12:24,450 --> 00:12:26,520
আমি আপনার মাস্টারের সাথে একসাথে কাজ করেছি

191
00:12:26,520 --> 00:12:28,180
আমরা কিছুই পাইনি

192
00:12:29,250 --> 00:12:30,640
আশ্চর্যের কিছু নেই

193
00:12:31,250 --> 00:12:32,420
কিন্তু, মার্শাল আন্টি,

194
00:12:32,490 --> 00:12:33,900
এখন বিষয়গুলো এখানে এসেছে

195
00:12:33,970 --> 00:12:35,880
এখন এ নিয়ে ঝগড়া করে লাভ নেই

196
00:12:35,930 --> 00:12:38,360
অত্যধিক ধূর্ত হওয়াটা ঐসব বখাটেদের দোষ

197
00:12:38,490 --> 00:12:39,560
হান লি

198
00:12:39,560 --> 00:12:41,310
আপনি বাকিদের থেকে সত্যিই আলাদা

199
00:12:41,410 --> 00:12:43,660
আমি দেখতে পাচ্ছি কেন তোমার প্রভু তোমাকে এত বড় মনে করেন

200
00:12:44,290 --> 00:12:46,440
এমনকি সর্বোচ্চ প্রবীণ আমাকে বিশেষভাবে নির্দেশ দিয়েছেন

201
00:12:46,440 --> 00:12:48,080
আপনাকে উচ্ছেদে অন্তর্ভুক্ত করতে

202
00:12:48,170 --> 00:12:50,730
মনে হচ্ছে আপনার সম্পর্কে তারও বেশ ভালো ধারণা আছে

203
00:12:51,610 --> 00:12:52,810
ধন্যবাদ, মার্শাল আন্টি

204
00:12:52,930 --> 00:12:55,280
কিন্তু আমার কী গুণাবলী এবং ক্ষমতা থাকতে পারে

205
00:12:55,280 --> 00:12:57,370
যে সুপ্রিম এল্ডারের দৃষ্টি আকর্ষণ করবে?

206
00:12:59,610 --> 00:13:01,730
দুঃখের বিষয় যে Xuan'er এই ধন্য নয়

207
00:13:02,050 --> 00:13:05,120
এই সময়ে, আমি ক্রমবর্ধমান আফসোস হয়ে ওঠে

208
00:13:07,970 --> 00:13:08,920
মার্শাল আন্টি

209
00:13:09,770 --> 00:13:11,530
আমি ভয় পাচ্ছি আমরা শত্রু অঞ্চলে চলে যাচ্ছি

210
00:13:11,610 --> 00:13:13,370
শয়তান সম্প্রদায়ের যদি প্রতিরক্ষার জন্য সৈন্য মোতায়েন থাকে

211
00:13:13,370 --> 00:13:14,350
আমাদের কি করা উচিত?

212
00:13:16,000 --> 00:13:20,720
আর্টিফ্যাক্ট
~
বায়ু-মেঘ
ব্যানার

213
00:13:17,290 --> 00:13:19,520
এই আইটেমটিকে বলা হয় উইন্ড-ক্লাউড ব্যানার

214
00:13:19,770 --> 00:13:21,310
আমরা এখন এটির উপর নির্ভর করব

215
00:14:07,970 --> 00:14:09,050
যে সব সঙ্গে সাবধান

216
00:14:09,050 --> 00:14:10,050
ঠিক আছে

217
00:14:18,290 --> 00:14:19,260
জুনিয়র ভাই লেই

218
00:14:19,260 --> 00:14:20,460
সবকিছু কি প্যাক করা হয়েছে?

219
00:14:20,460 --> 00:14:21,460
আইটেমগুলি সঠিকভাবে রাখুন

220
00:14:21,460 --> 00:14:22,120
আমরা...

221
00:14:22,120 --> 00:14:22,700
বোঝা গেল

222
00:14:28,490 --> 00:14:29,680
সিনিয়র বোন হং ফু কোথায়?

223
00:14:29,680 --> 00:14:31,760
আপনি কি সুপ্রিম এল্ডারের ট্রান্সমিশন পাননি?

224
00:14:31,480 --> 00:14:34,720
লেই ওয়ান হে
~
হলুদ ম্যাপেল
উপত্যকা

225
00:14:31,760 --> 00:14:33,890
তিনি সিনিয়র সিস্টার হং ফুকে একটি দল নিয়ে আগাম চলে যেতে বলেছিলেন

226
00:14:33,890 --> 00:14:35,710
এর পর আমরা দুজনেই বের হব

227
00:14:37,050 --> 00:14:40,050
সুপ্রিম এল্ডার কি সত্যিই এই আদেশ জারি করেছিলেন?

228
00:14:40,850 --> 00:14:42,610
সিনিয়র ভাই, কিছু হয়েছে?

229
00:14:42,890 --> 00:14:44,270
এটা হতে পারে না...

230
00:14:46,850 --> 00:14:47,680
সিনিয়র ভাই

231
00:14:47,850 --> 00:14:49,020
তুমি কোথায় যাচ্ছ?

232
00:14:49,410 --> 00:14:51,160
আমি একটি নির্দিষ্ট বিষয় স্পষ্ট করতে যাচ্ছি

233
00:14:51,160 --> 00:14:52,420
এগিয়ে যান এবং সেট আউট

234
00:14:52,420 --> 00:14:53,610
আমার জন্য অপেক্ষা করবেন না

235
00:15:26,610 --> 00:15:28,370
আমি, লি হুয়া ইউয়ান, আপনাকে শ্রদ্ধা জানাই, প্যাট্রিয়ার্ক

236
00:15:28,370 --> 00:15:29,080
এসো, হুয়া ইউয়ান

237
00:15:29,080 --> 00:15:30,080
এই চা চেষ্টা করুন

238
00:15:30,080 --> 00:15:32,200
কুলপতি, আমার এখন চা খাওয়ার মেজাজ নেই

239
00:15:32,200 --> 00:15:33,400
সিনিয়র সিস্টার হং ফু আছে-

240
00:15:38,210 --> 00:15:39,560
পিতৃপুরুষ, আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি

241
00:15:39,810 --> 00:15:41,950
সেই ব্যক্তি যদি এই মুহূর্তে এখানে থাকত?

242
00:15:45,330 --> 00:15:48,000
হুয়া ইউয়ান, আপনি একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি

243
00:15:48,000 --> 00:15:49,620
কেন জিজ্ঞাসা করতে হবে?

244
00:15:49,810 --> 00:15:52,380
আমি দেখছি, আমি আমার ছুটি নিচ্ছি

245
00:15:52,970 --> 00:15:54,250
হুয়া ইউয়ান

246
00:15:55,290 --> 00:15:57,070
আপনি কি এখনও প্রথম পাঠ মনে রাখবেন?

247
00:15:57,070 --> 00:15:59,070
আমি তোমাকে শিখিয়েছি কখন তুমি দলে যোগ দিয়েছ?

248
00:15:59,970 --> 00:16:02,160
চাষের সর্বোচ্চ ক্ষেত্র,

249
00:16:02,170 --> 00:16:03,800
সর্বোচ্চ অনিশ্চয়তা,

250
00:16:03,800 --> 00:16:05,400
মানুষের আকাঙ্ক্ষা নিভিয়ে ফেলার মধ্যে রয়েছে

251
00:16:05,400 --> 00:16:08,480
ত্যাগ করতে ইচ্ছুক হওয়া, কখন অগ্রসর হতে হবে বা পিছু হটতে হবে তা জানার মধ্যে রয়েছে

252
00:16:08,530 --> 00:16:09,160
শুয়ে আছে...

253
00:16:09,160 --> 00:16:11,930
আমার মনে আছে, এবং আপনিও বলেছিলেন

254
00:16:12,250 --> 00:16:14,340
যদি আমরা চিন্তার মধ্যেও বুদ্ধিমান হতে না পারি

255
00:16:14,340 --> 00:16:15,840
অমরত্ব চাষ করে কোন লাভ নেই

256
00:16:15,840 --> 00:16:16,640
হুবহু

257
00:16:16,650 --> 00:16:18,100
আমি এত কিছু বলেছি

258
00:16:18,100 --> 00:16:19,520
কিন্তু আপনি কি সবাই শুনেছেন?

259
00:16:19,520 --> 00:16:20,440
আপনি যদি সব শুনেন,

260
00:16:20,440 --> 00:16:22,080
তারা কি আমাদের দোরগোড়ায় তাদের পথে লড়াই করবে?

261
00:16:22,080 --> 00:16:23,420
আপনি যা শেখান ছিল

262
00:16:23,810 --> 00:16:26,290
বড় পরিস্থিতির মূল্যায়ন করুন এবং কিছু ত্যাগ স্বীকার করুন,

263
00:16:26,290 --> 00:16:28,220
সম্প্রদায়ের উত্তরাধিকার চিরকাল অব্যাহত থাকুক

264
00:16:28,220 --> 00:16:29,990
এবং একদিন এটি একটি প্রত্যাবর্তন করতে পারে

265
00:16:29,990 --> 00:16:31,680
বেঁচে থাকার জন্য আর কখনও অন্যের উপর নির্ভর করবেন না

266
00:16:31,730 --> 00:16:33,320
এই স্কিম

267
00:16:33,320 --> 00:16:34,800
সত্যিই কোন পাথর বাকি

268
00:16:34,800 --> 00:16:36,360
কি একটি বুদ্ধিমান কৌশল

269
00:16:36,360 --> 00:16:38,400
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন, আমি অনুভব করতাম যে এটি সম্পাদন করা অসম্ভব

270
00:16:38,410 --> 00:16:40,280
ভাববেন না যে আমি শুনতে পাচ্ছি না

271
00:16:40,280 --> 00:16:42,000
তোমার কথার উপহাস

272
00:16:42,010 --> 00:16:43,720
সেটা আমার উদ্দেশ্য নয়

273
00:16:44,490 --> 00:16:46,830
কিন্তু তোমার কাছে আমার একটাই প্রশ্ন আছে, প্যাট্রিয়ার্ক

274
00:16:47,250 --> 00:16:48,530
আজকের পরিকল্পনা সম্পর্কে,

275
00:16:48,530 --> 00:16:51,250
সিনিয়র বোন হং ফু এবং আমার শিষ্য কি এটি সম্পর্কে সচেতন?

276
00:16:54,090 --> 00:16:55,920
W-ভাল...

277
00:16:57,930 --> 00:17:01,140
তারা শুধু এর জন্য নির্বাচিত হয়েছিল

278
00:17:01,330 --> 00:17:03,390
আমার উদ্দেশ্যটা তোমার বুঝতে হবে, তাই না?

279
00:17:03,810 --> 00:17:05,240
সেই ক্ষেত্রে,

280
00:17:05,400 --> 00:17:08,200
আমি যদি এত সাহসী হতে পারি, আমি আপনার পক্ষ থেকে সিনিয়র বোনকে জিজ্ঞাসা করব

281
00:17:08,340 --> 00:17:10,120
দেখতে সে এতে রাজি কিনা

282
00:17:10,120 --> 00:17:11,470
এছাড়াও, আমার সেই নিকৃষ্ট শিষ্য,

283
00:17:11,470 --> 00:17:14,170
আমাকে তাকে ফিরিয়ে এনে কঠোর তত্ত্বাবধানে রাখতে হবে

284
00:17:14,730 --> 00:17:17,290
আমাকে ক্ষমা করুন, পিতৃপুরুষ, আমি আমার ছুটি নেব

285
00:17:17,690 --> 00:17:19,160
লি হুয়া ইউয়ান!

286
00:17:19,160 --> 00:17:20,700
এখানে ফিরে আসুন!

287
00:17:43,640 --> 00:17:46,320
মর্ত্যের দুনিয়া থেকে পালাও

288
00:17:46,680 --> 00:17:50,050
এই দীর্ঘ যাত্রায় ফিরতি যাত্রা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার দরকার নেই

289
00:17:50,260 --> 00:17:52,410
তোমার মন স্থির জলের মত

290
00:17:52,500 --> 00:17:56,450
আপনার ভিতরে একটি মহাবিশ্ব আছে

291
00:17:57,860 --> 00:18:00,580
অর্ধজীবনের উত্থান-পতন

292
00:18:00,810 --> 00:18:04,290
অতীতের কথা কেউ জিজ্ঞেস করে না

293
00:18:04,520 --> 00:18:06,530
আশা করি এই হাতগুলো

294
00:18:06,530 --> 00:18:10,060
তারা বাছাই করতে পারেন

295
00:18:11,000 --> 00:18:13,460
একটি উজ্জ্বল প্রদীপ জ্বালাও

296
00:18:13,460 --> 00:18:18,440
আমাকে শেখান কিভাবে সমস্ত জীবকে সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে হয়

297
00:18:18,980 --> 00:18:20,460
একটি ফ্যান্টাসি বা একটি শূন্যতা

298
00:18:20,460 --> 00:18:25,770
কে আবার আমার আত্মা কেড়ে নিয়েছে?

299
00:18:28,770 --> 00:18:33,330
আমাকে সাহসের সাথে এবং স্বাধীনভাবে এই জীবনে চলার অনুমতি দিন

300
00:18:33,330 --> 00:18:36,780
প্রেম এবং ঘৃণার আনন্দে ডুবে যাওয়ার সাহস করুন

301
00:18:36,850 --> 00:18:43,210
খুব বেশি অশান্তি, অনেক আবেশ, এত সিরিয়াস কেন?

302
00:18:43,210 --> 00:18:47,490
আমি প্রাণবন্ত এবং স্পষ্টভাবে প্রতিটি ইঞ্চি দেখতে পারি

303
00:18:47,490 --> 00:18:51,010
যে আমার সাথে উপলব্ধির দরজা খুলে দেবে

304
00:18:51,090 --> 00:18:53,090
অনিবার্য বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলন একটি হাসি সঙ্গে পাস

305
00:18:53,090 --> 00:18:57,400
আপনার এবং আমার এবং সমস্ত মানুষের জন্য